Lost in Translation

“Beating someone is to care for someone and scolding someone is an expression of love…” – Estee Teo This translation is so direct, which keeps me wondering if the author meant that way when he wrote it. There is indeed a Chinese term called “打是情骂是爱 (da shi qing, ma shi ai)”. But according to my…

I, Emmo

I started to write fewer posts these days. Not only have I realized that publishing posts of quality which provide materials for people to ponder, writing news around the region which would otherwise be buried is more helpful than simply blurting out my immediate thoughts, but also has I been consumed by these posts by Estee with recent ones “I was the heartbreaker” And “Walking Away…